|
|
|
|
| |
 |
Home
> Good News |
| |
|
Proverbs of Solomon (잠언) 63  |
|
| 작성자
: Jacob Date : 2020/12/02
Hit : 532 |
|
|
|
|
| 글자크기조절 :
|
 |
 |
|
 |
Behave in Humbleness
(겸손하게 행하라)
These are more proverbs of Solomon, copied by the men of Hezekiah king of Judah: It is the glory of God to conceal a matter； to search out a matter is the glory of kings.
(이것들도 유다의 히스기야 왕의 사람들에의해 필사된 솔로몬의 잠언이니, 일을 숨기는 것은 하나님의 영광이나, 일을 찾아내는 것은 왕들의 영광이니라.)
As the heavens are high and the earth is deep, so the hearts of kings are unsearchable.
(하늘이 높고 땅이 깊은 것처럼, 그렇듯 왕의 마음도 헤아릴 수 없느니라.)
Remove the dross from the silver, and out comes material for the silversmith； remove the wicked from the king's presence, and his throne will be established through righteousness.
(은에서 지꺼기를 제거하라, 그러면 은세공인을 위한 재료가 나올것이며, 왕 앞에서 악한 자들을 제거하라, 그러면 그의 왕좌가 의를 통해 설립되어질 것이니라.)
Do not exalt yourself in the king's presence, and do not claim a place among great men； it is better for him to say to you, "Come up here," than for him to humiliate you before a nobleman.
(왕 앞에서 자화자찬 하지말고, 위인들 사이에서 자리를 요구하지 말라, 왜냐하면 왕이 네게 "이리로 오라"고 말하는 것이 그가 귀족 앞에서 네게 굴욕감을 주는 것보다 낫기 때문이라.)
|
|
 |
|
 |
|
