|
|
|
|
| |
 |
Home
> Good News |
| |
|
Proverbs of Solomon (잠언) 67  |
|
| 작성자
: Jacob Date : 2020/12/31
Hit : 570 |
|
|
|
|
| 글자크기조절 :
|
 |
 |
|
 |
Characteristics of The Sluggard
(게으른 자들의 특징)
The sluggard says, "There is a lion in the road, a fierce lion roaming the streets!"
(게으른 자는, "길에 사자가 있다, 맹렬한 사자가 길을 헤메고 있다!"고 말하느니라.)
As a door turns on its hinges, so a sluggard turns on his bed.
(문이 그 경첩 위에서 회전하는 것처럼, 그렇듯 게으른 자도 그의 침대 위에서 구르니니라.)
The sluggard buries his hand in the dish； he is too lazy to bring it back to his mouth.
(게으른 자들은 그의 손을 접시에 담그나, 너무 게을러서 손을 다시 그의 입으로 가져오지 못하느니라.)
The sluggard is wiser in his own eyes than seven men who answer discreetly.
(게으른 자는 신중히 대답하는 일곱 명의 사람보다 자신의 눈에는 더 지혜로우니라.)
Like one who seizes a dog by the ears is a passer-by who meddles in a quarrel not his own.
(자기 일이 아닌 말싸움에 간섭하는 행인은 개의 귀를 잡아 당기는 자와 같으니라.)
Like a madman shooting firebrands or deadly arrows is a man who deceives his neighbor and says, "I was only joking!"
(그의 이웃을 속이고 "나는 그냥 농담한 것이라!"고 말하는 자는 횃불이나 치명적인 화살을 쏘는 미친 사람과 같으니라.)
|
|
 |
|
 |
|
