|
|
|
|
| |
 |
Home
> Good News |
| |
|
Psalm (시편) 12  |
|
| 작성자
: Jacob Date : 2023/08/05
Hit : 560 |
|
|
|
|
| 글자크기조절 :
|
 |
 |
|
 |
God’s Words Promising the Protection
(도움을 약속하신 하나님의 말씀)
Help, Lord, for the godly are no more； the faithful have vanished from among men.
(주여, 도우소서, 신실한 자들이 더 이상 없으며, 진실한 자들이 사람들 사이에서부터 사라졌기 때문입니다.)
Everyone lies to his neighbor； their flattering lips speak with deception.
(모든 사람들이 그의 이웃에게 거짓말을 하며, 그들의 아첨하는 입술은 속이며 말하나이다.)
May the Lord cut off all flattering lips and every boastful tongue that says, “We will triumph with our tongues； we own our lips - who is our master?”
(주여 모든 아첨하는 입술과 “우리가 우리의 혀로 승리할 것이니, 우리가 우리의 입술을 가졌기 때문이라, 그러니 누가 우리의 주인이 된다는 말이냐?”라고 말하는 모든 자랑하는 혀를 잘라 버리소서.)
“Because of the oppression of the weak and the groaning of the needy, I will now arise,” says the Lord.
(약한 자들의 억압받음과 궁핍한 자들의 신음으로 인해, 내가 이제 일어날 것이라,”고 주가 말씀하시도다.)
“I will protect them from those who malign them.”
(“나는 그들을 비방하는 자들로부터 그들을 보호할 것이라.”)
And the words of the Lord are flawless, like silver refined in a furnace of clay, purified seven times.
(주의 말씀은 점토로 만든 도가니에서 제련되고 일곱 번 정제된 은과 같이 흠이 없도다.)
Lord, you will keep us safe and protect us from such people for ever.
(주여, 당신은 우리를 안전하게 지키시며 우리를 영원히 그런 사람들로부터 보호하소서.)
The wicked freely strut about when what is vile is honored among men.
(혐오스러운 것이 사람들 사이에서 존경 받을 때에 악한 자들이 자유로이 뽐내며 걸어 다니는도다.)
|
|
 |
|
|
 |
|
