Home > 입시수능정보
 


발음 (Pronunciation) 규칙
작성자 : Jacob    Date : 2020/07/22     Hit : 3301      
글자크기조절 :
모국인과 같은 영어발음으로 영어를 하는 사람을 보면 대부분 "와 ~" 라고 하면서 감탄을 하고 부러워합니다.

그래서, 좋은 발음을 배울 기회가 없었던 부모님 세대들은 자녀들이 어떻게든 영미인들처럼 자연스러운 발음으로 영어를 하기를 원하기 때문에 자녀들을 어려서부터 파닉스를 공부하게하고 또 외국어학원을 보내서 열심히 공부하도록 권유합니다.

그런데, 사실 한국에 오는 외국인들이 한국어를 한국인들과 같은 발음으로 한다고 해서 우리가 그렇게 감동하지는 않습니다. 그저, 저 사람 대견하네, 열심히 했네, 아니면, 한국에 오래 살았나 보내 정도이겠죠. ^^

영미인들의 경우도 영어를 잘하는 외국인들에 대해 아마 느끼는 감정은 비슷할 것 같습니다.

발음 공부는 어느 정도 해야 할까요?

사실 처음 발음의 규칙을 이해하는데 일정 시간을 투자한 후에는 읽고 말하는데 공부시간을 보내면서 자연스럽게 좋아지게 됩니다.

그런데, 영미인처럼 되어 보겠다고 초등학교 내내 발음 혹은 소리 공부만 한다면, 발음은 좋지만 읽고 이해하는 능력이 떨어져서 중학교 고등학교 공부에서 어려움을 겪게 됩니다. 결국 발음 연습은 길면 1년정도 하면 된다는 생각입니다.

만약 이미 초등학교를 졸업한 중 고등학생이거나 성인이라면 어떻게 해야 할까요?
특히, 수능에서 17개의 듣기 문제가 출제 되는데 발음 구별을 잘 못해서 아는 단어임에도 듣지를 못해 틀린다면 어떻게 빨리 발음에 친해 질 수 있을까요?

빨리 발음을 자연스럽게 익히는 방법을 무엇일까요?

다양한 좋은 방법들이 있을 수 있겠지만, 저의 경우는 언어학을 바탕으로 간단한 방법을 알려드리겠습니다.

일단 자음 발음은 온라인에 제공되는 각종 사전을 이용해서 모르는 단어를 찾아 음성서비스를 눌러보면서 따라하는 연습을 해 보면 금방 쉽게 익혀지게 됩니다.

문제는 모음이지요.

실제로 단어를 발음하면서 정확히 모음을 어떻게 발음할 지 머리 속으로 생각하면서 발음한다는 것은 어렵습니다.

이제 알려드리는 음성학적인 간단한 규칙은 큰 도움이 될 거라고 생각이 드네요. ^^

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
일단 영어도 우리말처럼,

A, E, I, O, U (＝아, 에 , 이, 오, 우)로 기본적인 모음이 구성되어 있습니다. 그리고, 우리가 흔히 아는 엑센트는 이런 모음들에 찍혀 있습니다. 그리고, 엑센트는 한 단어에 하나씩 찍혀 있구요.

이런 모음들은,

A －－> 아, 에이
E －－> 이, 에
I －－> 이, 아이
O －－>오, 오우
U －－>우, 유로 다양하게 발음이 되는데,

사전에 나오는 발음기호의 엑센트 표시는 모음들을 원래의 발음대로 하라는 뜻입니다.

만약 한 단어에 모음이 여러 개가 있다면 이 모음들 중에 엑센트가 있는 모음만 원래 발음대로 하고 나머지는 약하게 하라는 것입니다. 나머지 모음을 약하게 발음 할 때는 대충 우리말의 "어" 나 "으" 와 유사하게 발음하시면 됩니다.
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

이런 규칙을 잘 이해하지 못한 사람 중에 가끔 엑센트가 있으면 크게 아니면 세게 발음을 한다고 생각하고 힘주어 발음을 하기도 하는데 사실 그럴 필요가 없는 거지요. 그냥 모음의 원래의 발음을 하면 된다고 생각하시면 될 것 같습니다.

예를 들어,

Computer System은 두 개의 명사로 이루어 진 명사구인데 명사는 대개 엑센트가 앞 쪽 모음에 있기 때문에 엑센트가 있는 모음 "u" 와 "y" 를 제대로 발음하고 나머지는 약하게 "어" 나 "으"로 발음하면 모국인이 거의 알아 듣게 되지요.

즉, "컴퓨터 씨스떰" 혹은, "컴퓨터 씨스뜸" 이라고 발음이 됩니다. 이것을 독일어처럼 "컴퓨테르 씨스템"이라고 발음하시지는 않겠죠. ^^

이제 여러분이 한 번 해 보시면 좋을 것 같습니다.

Umbrella 는 명사임에도 두번째 모음 "e"에 엑센트가 있습니다.
그러면 어떻게 발음하시면 될까요?

그렇습니다. 두번째 "e" 는 원래대로 "에"로 발음하고 나머지 엑센트가 없는 모음은 "어"로 발음하시면 됩니다. 즉, "엄브렐러"라고 하시면 되겠죠. ^^

규칙을 배우신 이 후에도, 모음을 다 제대로 발음해서 "움브렐라"고 하시지는 않을 거라고 믿고 싶습니다.

소위 김치발음 된장발음이라는 콩글리쉬 발음은 대개 모든 모음을 다 원래대로 발음하기 때문에 생기는 현상입니다. 모든 모음을 다 제대로 발음한다고 고생을 하고서 결과는 김치발음이 되게 하지 마시고 편하게 엑센트 있는 발음만 제대로해서 조금 세련되게 발음하시는게 좋을 거 같습니다.

도움이 되셨기를 진심으로 바라고~원하고~기도합니다. ^^