Home > 입시수능정보
 


주술문법 (Subject-Object) 과 격문법 (Case Grammar)
작성자 : Jacob    Date : 2019/02/23     Hit : 3750      
글자크기조절 :
영문법에는 두가지의 문법이 있습니다.

첫째는 주술문법 (Subject-Object Grammar), 두번째는 격문법(Case Grammar)이 있습니다.

주술 문법은 흔히 학교에서 오랫동안 가르쳐왔던 문법인데, 주로 주어는 무엇이고 동사는 무엇이며, 또 형용사는 무엇인지 그리고 문장의 형식이 어떻게 되는 지 같은 관념적이며 언어의 표면적 결과물, 즉 우리의 입으로 발화된 말과 손으로 쓰여진 글과 같은 결과물을 분석하는 문법입니다.

한편, 격문법은 구조주의 언어학을 바탕으로 모국인이 어떤 식으로 생각하여 말하고 글을 쓰는 지의 규칙을 실용적으로 보여 줌으로써 외국인 사용자들도 모국어 사용자처럼 편하게 사고하고 말과 글을 구성하는 능력을 갖추어주는 문법입니다.

개념적이며 관념적인 주술 문법은 뇌의 암기영역에 존재하기 때문에 그 어법을 사용하기 위해서는 매번 뇌의 암기영역에 들어가서 기억을 떠 올려야 하고 무엇보다도 대부분 사용자 자신의의 모국어, 즉 우리의 경우는 한국어를 기반으로 학습내용이 저장되어 있기 때문에 외국어에 대한 자연스러운 언어 사용이 어려워지게 됩니다.

예를 들어, 주술문법에서 말하는 부정사의 용법들은 부정사가 어떻게 구성되어 있고 무슨 역할을 하는 지에 대한 내용보다는 한국어의 뜻을 기반으로 명사적용법, 부사적용법, 형용사적용법 등으로 개념을 말하고 있습니다.

사실 명사적이라는 말은 명사와 유사하다는 것인데 결국 한국어의 명사와 유사한 역할을 한다고 붙인 이름이므로 영어의 사용과는 전혀 관련이 없는 개념입니다.

이렇듯, 주술문법은 언어사용의 결과물만을 보고 분석하기 때문에 동의어와 유의어가 많아서 어떤 내용을 다양하고 여러 다른 방식으로 표현할 수 있는 화려한 언어인 영어와 같은 언어를 공부할 경우에 같은 내용이 다르게 표현되어지면 뜻이 다른 별개의 문장인 것으로 인식하게 만들어 버립니다.

한편, 격문법의 경우는 언어 구조와 구조의 이해와 변형에 대한 실제 사용을 중요시하기 때문에 어떤 내용을 여러 가지 다른 표현으로 말을 하더라도 구조적 이해를 통해 말해지고 쓰여진 내용이 같은 내용이라는 것을 이해할 수 가 있습니다.

언어학적인 접근이 일반인들의 실제 언어사용과 무슨 관련이 있고 또 수업생들에게 무슨 관련이 있을 지 궁금해 하실 수 있을 것입니다. 그러나, 역으로 생각해서 지금 내가 사용하는 영어가 주술문법에서 말하는 몇 형식이냐 무슨 용법이냐는 것과는 아무런 상관이 없다는 것을 이해하신다면 불필요하게 그런 문법에 너무 많은 시간을 쓰기 보다는 실제적으로 듣고 말하고 읽고 쓰는 연습에 더 시간을 사용하 실 수 있겠지요.

수험생의 경우도 문장의 구조적 이해와 어휘에 대한 확실한 의미를 이해하는데 시간을 투자해서 번역이 아니라 지금 내가 읽는 내용이 무엇을 이야기하고자 하는 지에 대한 파악을 하는 연습을 한다면 더 빠른 시간에 더 깊이 지문을 이해하는 힘이 생길 것 입니다. ^^